Colleen qonağın yağışa getməsinə icazə vermir və onun tərəfindən döyülür

Çöldə yağış yağır, buna görə də pikapçı qızdan bir müddət onunla qalmasını xahiş edir. Təbii ki, hussi qonaqpərvər görünmək istədiyi üçün hə deyir və hətta qonağa öz yarığını təklif edir.